BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Monday, December 6, 2010

Lovin' u - KAT-TUN Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Lovin' u

Kono ore wo saigo made aishitsuzukeru koto ga hontou ni
Dekiru ka dou ka dake wo shiritakatta

Koko de kurashihajimete choudo ichinen no tsukihi nagare
Itsumo naiteta kimi mo tsuyokunatta ne

Lovin' U kimi ga inai to
I miss U dame ni natteta

Ore igai no dareka wo suki ni natte shimau mousou ga itsuka
RIARU ni natte shimaisou de fuan datta

Ubawareru koto dake ni furuete ita okubyou na ore no
Kokorogoto ushiro kara daite kureta

Lovin' U ureshii toki ni mo
I miss U kurushii toki demo
Lovin' U hito wa hitotsu ni
I miss U nareru to shitta


Lovin' U Lovin' U

Ano koro no oretachi wa
Kurai yozora ni yume wo ukabe
Hoshi no nai kono machi mo kagayakaseta

Yagate hibi ni owarete
Jibun sae mo miushinatte ita ano hi
Kimi no yasashisa made mo furiharatta ne

Lovin' U hitori no heya ni
I miss U nokotte ita mono
Lovin' U kore ga ai da to
I miss U yatto kizuita

Baby... You are everything forever
Inochi yori mo taisetsu na kimi ni deaeta kono kiseki
Baby... You are everything forever
Ore ga kono yo ni umareta no wa kimi ni deau tame

Lovin' U kimi ga inai to
I miss U dame ni natteta
Lovin' U ore wa hajimete
I miss U ai wo mitsuketa

Lovin' U ureshii toki ni mo
I miss U tsukisasu itami mo
Lovin' U mou hitori ja nai
I miss U hitotsu ni nareru

Baby... You are everything forever
Uh...

Kono ore wo saigo made
Kono ore wo saigo made?

Kanji Lyric

Kanji Lovin' u

この俺を最後まで 愛し続けることが本当に
できるかどうかだけを知りたかった

ここで暮らし始めて ちょうど一年の月日流れ
いつも泣いてた君も強くなったね

Lovin'U 君がいないと
I miss U ダメになってた

俺以外の誰かを 好きになってしまう妄想がいつか
現実(リアル)になってしまいそうで不安だった

奪われることだけに 震えていた臆病な俺の
心ごと後ろから抱いてくれた

Lovin'U 嬉しい時にも
I miss U 苦しい時でも
Lovin'U ヒトはひとつに
I miss U なれると知った

Lovin'U Lovin'U

あの頃の俺たちは
暗い世未来(よぞら)に夢を浮かべ
星の無いこの街も輝かせた

やがて日々に追われて
自分さえも見失っていたあの日
君の優しさまでも振り払ったね

Lovin'U ひとりの部屋に
I miss U 残っていたモノ
Lovin'U これが愛だと
I miss U やっと気づいた

Baby...You are everything forever
命よりも大切な君に出会えたこの奇跡
Baby...You are everything forever
俺がこの世に生まれたのは君に出会う為

Lovin'U 君がいないと
I miss U ダメになってた
Lovin'U 俺は初めて
I miss U 愛を見つけた

Lovin'U 嬉しい時でも
I miss U 突き刺す痛みも
Lovin'U もうひとりじゃない
I miss U ひとつになれる

Baby...You are everything forever
Uh...

この俺を最後まで
この俺は最後まで?

Lyric Translation

Translation Lovin' u

I just wanted to know if you could actually
Love a person like me until the end

Ever since our lives started, a year's time has passed by
You, who had always been crying, suddenly became so strong, didn’t you?

Lovin’ U When you were not here
I miss U I became all useless

I had this fear that you would someday love a person other than me
Thinking about how that delusion might become the truth, I got so worried

When my cowardly heart trembled at the thought of losing you
You gave me a hug from behind

Lovin’ U When I am happy
I miss U Even when I am sad
Lovin’ U Loneliness is something that
I miss U Everyone will have to know

Lovin’ U Lovin’ U

The two of us at that time
Let our dreams float to the dark night sky,
Lighting up even this starless town

Slowly as time went past
I lost sight of my own self
That day, I even shook off your kindness, didn’t I?

Lovin’ U In this lonely room
I miss U All the things that remained
Lovin’ U This was real love
I miss U Finally I realized that

Baby… You are everything forever
The miracle of meeting you, who are more precious than my own life
Baby… You are everything forever
I was born into this world just for the sake of meeting you

Lovin’ U When you were not here
I miss U I became all useless
Lovin’ U For the first time
I miss U I found love

Lovin’ U When I am happy
I miss U Even in this stabbing pain
Lovin’ U We are not alone anymore
I miss U Let’s be together

Baby… You are everything forever
Uh…

A person like me, until the end
A person like me, until the end?

0 comments: